Câu ví dụ
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5 6 7 8
- Got three days' shore leave to make extra scratch.
Còn 3 ngày nữa thì ra khơi để kiếm thêm chút đỉnh. - Bullock: Hand to god, butch, I'll be quicker than a sailor on shore leave.
Thề có Chúa, Butch, tôi sẽ nhanh hơn cả thủy thủ rời bến. - Well, gentlemen, it appears shore leave has been cancelled.
Các vị, có vẻ như kỳ nghỉ phép đã bị hủy bỏ. - But I have 318 days of shore leave coming and
Nhưng tôi còn có 318 ngày nghỉ phép đang dồn lại. - "Did you enjoy your shore leave?
“Các anh có tận hưởng chuyến đi biển của mình không?